Guerre contre les Chronicoms

Activation

Le LMD de Coulson est présenté à l'équipe

« Deux années en dix secondes. C'était la pire séance de diapos que j'ai jamais vécu. Est-ce vraiment ma vie ?
– C'était celle de Coulson.
– Et il était contre cette idée. Il ne ... Je ne voulais pas qu'on me ramène. »
— Phil Coulson à Alphonso Mackenzie ^[src]

Les Chasseurs Chronicoms dirigés par Malachi prirent le contrôle du Phare et neutralisèrent de nombreux agents du S.H.I.E.L.D., dans le but d'établir Chronyca-3 sur Terre; leur monde natal, Chronyca-2, ayant été détruit par Izel et ses Hurleurs. Malachi ayant également récupéré la Boîte à Outils et obtenu accès à tous les secrets du S.H.I.E.L.D. à l'intérieur, Enoch proposa à Jemma Simmons et Leo Fitz de les aider à arrêter les Chasseurs, bien que sa méthode soit radicale.

Coulson salue tout le monde à son activation

En utilisant les technologies Chronicoms et toutes les données qu'ils possédaient sur Phil Coulson, Enoch, Fitz et Simmons parvinrent à créer un Leurre Mécanique Dupliqué de Coulson qui serait leur expert dans l'histoire du S.H.I.E.L.D. et les aiderait à comprendre ce que les Chasseurs feraient. Le LMD de Coulson fut amené à bord du Zephyr-1 où il fut très vite activé par Daisy Johnson. À son réveil, le LMD de Coulson salua Simmons, Johnson et Alphonso Mackenzie comme s'il était vraiment Coulson.

Coulson ressent une différence en lui

Sentant la gêne dans la pièce, Coulson demanda pourquoi personne ne parlait. Il prit alors note du nouveau look capillaire de Johnson et lui dit qu'il aimait bien. Simmons l'informa alors qu'il avait raté beaucoup de choses, avant que Coulson ne demande comment il s'était retrouvé dans le Zephyr. Tandis que Simmons expliquait que son dernier scan remontait à la Charpente et qu'il se sentirait un peu désorienté quand son esprit rattraperait tout ce qu'il avait manqué, Coulson ne l'écoutait guère et s'interrogeait sur la différence ressentie au niveau de sa main qui ne semblait plus amputée.

Coulson réalise qu'il est un LMD

Coulson demanda pourquoi il se sentait différente et tandis que Simmons tentait de le calmer, Johnson déclara sans pincettes qu'il était un LMD, horrifiant Coulson. Son esprit commença alors à rattraper tous les événements de deux dernières années, le fait qu'il était mort puis revenu, alors qu'il s'agissait en fait de Sarge. Johnson tenta alors de le rassurer sans succès et il se rappela que Sarge avait ampalé Melinda May, ce dont il se sentait coupable. Johnson assura que ce n'était pas lui, mais Coulson commença à réciter tous les événements de la dernière année de sa vie, en finissant par son accord avec Ghost Rider, avant que Mackenzie ne l'éteigne.

Coulson est informé de la situation

Quelques instants plus tard, Mackenzie réactiva Coulson et celui-ci déclara qu'il n'aurait pas dû avoir été construit. Mackenzie lui demanda s'il était stable et Coulson compara la situation au pire épisode de This Is Your Life. Il s'approche d'une table et prit une minute avant de rappeler à Mackenzie que le vrai Coulson ne voulait pas être ramené. Mackenzie l'informa alors de la situation avec les Chronicoms et que Simmons pensait qu'il était leur meilleure chance de les vaincre. Coulson demanda l'avis de Mackenzie et il lui répondit qu'il faisait confiance à Simmons, mais il voulait aussi l'avis de Coulson en retour.

Coulson écoute les informations d'Enoch

Sans hésitation, Coulson affirma à Mackenzie qu'il ferait tout pour eux, mais que s'ils survivaient, il réévaluerait la sitation; Mackenzie accepta d'en faire de même. Coulson demanda alors quelle était la prochaine étape. Mackenzie lui expliqua qu'ils devaient trouver les Chronicoms avant qu'ils ne changent quelque chose dans le temps. Simmons et Enoch arrivèrent pour les informer que c'était déjà le cas. Enoch expliqua que la Police de New York avait retrouvé 3 corps sans visage et affirma qu'il s'agissait d'une technique d'infiltration des Chronicoms grâce à des appareils appelés effaceurs. Mackenzie demanda si Deke Shaw était revenu avec leurs déguisements d'époque et ordonna à Coulson et aux autres de se changer quand il eut la confirmation.

S'imprégner du terrain

Coulson arrive dans le New York de 1931

« C'est la Grande Dépression. On est dix ans avant Pearl Harbor. Et presque quarante ans avant la Mission Apollo 11. Tous ces gens n'ont jamais vu de télévision. »
— Phil Coulson ^[src]

Après avoir revêtit les déguisements que Deke Shaw venait de ramener, Coulson, Shaw, Daisy Johnson et Alphonso Mackenzie commencèrent leur enquête sur un groupe d’officiers de la police de New York retrouvés sans visage. Entrant en village à travers un passage dérobé, le groupe, et plus particulièrement Coulson, furent impressionnés de voir le New York de 1931.

Coulson discute de 1931 et de l'époque

Tandis que l’équipe marchait dans la rue, Johnson et Shaw communiquèrent leur joie de découvrir la vie en 1931, mais Coulson leur rappela que l’époque à laquelle ils se trouvaient n’était pas aussi intéressante qu’ils le pensaient, leur ressassant tout ce qui produira dans les années à venir. Quand Johnson commença à s’inquiéter des potentiels changements sur la chronologie avec l’effet « papillon », Coulson partagea ses inquiétudes, notamment à l’idée de révéler les mécaniques de son corps.

Coulson écoute les explications de Shaw

Shaw expliqua alors son point de vue sur la théorie du flux temporel et la façon dont celle-ci fonctionnait, permettant à Coulson de comprendre. Shaw expliqua qu’ils devaient éviter les changements majeurs mais qu’ils pouvaient explorer et interagir avec le passé. Mackenzie comprit alors où il voulait en venir et lui ordonna de ne pas déposer de brevets. Après que Shaw lui ait assuré que tout irait bien, il rentra dans un homme et Coulson s’excusa pour lui, affirmant qu’il s’agissait de sa première fois à New York, avant de continuer leur chemin.

Coulson s'amuse des menaces de Johnson envers Fischer

Coulson reçut alors un badge en plastique de la part de Shaw et lui demanda s’il l’avait trouvé dans une boîte de céréales. En arrivant au Cut Rate Drugs, ils furent interpellés par ?Fischer et Coulson utilisa le faux badge pour expliquer à l’officier qu’ils faisaient partie de la police montée Canadienne et qu’ils venaient aider dans l’enquête. Quand Fischer se moqua du rôle de Johnson au sein de la police montée, Coulson et Mackenzie la regardèrent avec amusement en train de menacer de violenter l’officier devant ses collègues, à moins qu’ils ne les laissent entrer dans la boutique.

Coulson examine une bouteille de whisky

Une fois à l’intérieur, l’équipe commença à enquêter sur les trois corps, mais Coulson s’interrogea à propos du quatrième qui possédait toujours son visage. Alors que Shaw examinait une bouteille remplie et déduisit qu’il s’agissait de whisky, Coulson découvrit un symbole d’espadon sur l’une d’elle. Il fut alors impressionné de comprendre de quoi il s’agissait et expliqua à l’équipe qu’un refuge du S.H.I.E.L.D. était auparavant un ancien bar clandestin avec « espadon » comme mot de passe. Bien que Shaw estima qu’il s’agissait d’une coïncidence, Mackenzie lui ordonna à lui et à Johnson d’enquêter sur les corps tandis qu’il se rendrait au bar avec Coulson.

Négociations avec Gémeaux

Coulson parle des Marx Brothers

« D'après ce que je sais, c'est un agent de la SSR qui s'occupait de cet endroit. Et c'est aussi lui qui tenait le bar. C'était « Gémeaux » son nom de code. J'ignore son vrai nom.
– Amenez-vous, je vous paye un verre. Au fait, vous pouvez boire ?
– Il n'y a qu'une façon de le savoir. »
— Phil Coulson et Alphonso Mackenzie ^[src]

Coulson dirigea Alphonso Mackenzie au bar Krazy Kanoé où ils descendirent les escaliers devant l’entrée. Atteignant la porte, Coulson toqua et attendit une réponse, discutant alors des mots de passe dans les films des Marx Brothers « Plumes de cheval », et se demanda quelle était l’ambiance dans le bar. Un homme ouvrit finalement l’écoutille de la porte et demanda le mot de passe. Quand Coulson lui répondit « espadon », lui et Mackenzie furent autorisés d’entrer.

Coulson recherche « Gémeaux »

Une fois à l’intérieur, Coulson expliqua à Mackenzie qu’ils cherchaient un atout de la SSR qui maintenait la paix dans le bar, sous le nom de « Gémeaux », mais ne connaissait pas son vrai nom. Mackenzie proposa d’offrir un verre à Coulson, tout en se demandant s’il était capable de boire, ce à quoi Coulson répondit qu’il n’y avait qu’un seul moyen de le savoir. Ils atteignirent alors le bar et demandèrent à Tillman de parler à « Gémeaux » à propos de la mort de 4 personnes, mais le barman et toutes les personnes autour sortirent leurs armes vers eux.

Coulson retourne l'arme de Tillman contre lui

Coulson tenta d’apaiser tout le monde, sans réussite. Le barman demanda à savoir ce qu’ils avaient fait à Jimmy Bottles, mais ils répondirent qu’ils ne l’avaient pas tuer et demandèrent leur aide pour trouver le responsable. Le barman refusa et se préparer à tuer Coulson, en lui affirmant qu’il « était mort ». Coulson était d’accord et expliqua à un Mackenzie inquiet qu’il testait une théorie. Il s’approche du barman qui l’avertit qu’il allait tirer. Quand Coulson attrapa son fusil, Tillman ouvrit tandis que Coulson haussa les épaules et dirigea le canon sur lui.

Coulson rencontre Ernest Koenig

Après Mackenzie ait neutralisé les autres hommes autour d’eux, Coulson examina l’endroit où il avait pris la balle et affirma qu’être un LMD avait finalement un bon côté, mais Mackenzie estima qu’il était fou. Se concentrant de nouveau sur le barman, Coulson demanda une nouvelle fois à voir son patron. Ils entendirent alors une voix s’approcher, affirmant qu’ils venaient de salir son bar. Le duo reconnu immédiatement l’homme comme étant un Koenig et il se présenta comme étant Ernest Koenig. Coulson s’introduit alors à son tour ainsi que Mackenzie et lui assura qu’ils venaient en paix. Koenig en douta alors, regardant ses hommes inconscients.

Coulson négocie avec Ernest Koenig

Les trois s’assirent alors pour négocier et Koenig n’était pas heureux du fait que ses hommes aient été battus. Coulson défendit toutefois leurs actes en expliquant qu’ils avaient ouvert les hostilités. Toutefois, Koenig ne souhaita pas entendre ses excuses ou celles de Mackenzie qu’il appela son « ombre », mais Coulson tenta de le calmer en lui affirmant que le nom Koenig était associé avec plus de décence. Koenig se défendit en déclarant qu’il était un « homme du peuple » expliquant qu’il embauchait un employé et le laissait dormir à son bar à un moindre prix.

Coulson réalise que Roosevelt est la cible

De retour à leur sujet, les deux expliquèrent à Koenig qu’ils étaient ceux qui lui donnaient ses stocks et qu’ils pourchassaient un nouveau gang en ville qui venait de tuer leurs hommes au Cut Rate Drugs en même temps que Bottles. Croyant à leur histoire, Koenig leur expliqua qu’il devait s’occuper de fournir une fête politique pour le Gouverneur et qu’il payait les policiers pour ne pas les arrêter alors qu’ils buvaient des verres. Coulson réalisa que le Gouverneur était Franklin D. Roosevelt et expliqua à Mackenzie toute son influence sur le S.H.I.E.L.D.. Les deux déduisirent que les Chasseurs souhaitaient tuer FDR avant qu’il ne devienne Président, ce qui empêcherait la formation du S.H.I.E.L.D.