À venir ...

Distribution principale

Wanda Maximoff incarnée par Elizabeth Olsen

Vision incarné par Paul Bettany

« Geraldine » incarnée par Teyonah Parris

« Agnes » incarnée par Kathryn Hahn

Distribution secondaire

« Dottie Jones » incarnée par Emma Caulfield Ford

« Herb » incarné par David Payton

« Phil Jones » incarné par David Lengel

Dr. Stan Nielson incarné par Randy Oglesby

Mme Nielson incarnée par Rose Bianco

Tommy Maximoff incarné par ??? (non crédité)

Billy Maximoff incarné par ??? (non crédité)

Mention

• Vision
• Haddox
• « Arthur Hart »
• « Mme Hart »
• Pietro Maximoff
• Ultron
• Ralph
• William Shakespeare
• Comme il vous plaira
• John Braxton Hicks

• Cet épisode était initialement titré « Épisode 3 » à sa sortie.
• Il s'agit de la première fois dans le MCU où Pietro Maximoff est directement mentionné depuis sa mort dans Avengers : L'Ère d'Ultron. Le personnage était précédemment apparu en bébé sur une photo dans la chambre de Wanda Maximoff dans Captain America : Civil War.
• Cet épisode rend hommage aux sitcoms américains sur la famille des années 1970, particulièrement à The Brady Bunch.
• Cet épisode contient une publicité pour l'Hydra Soak, qui partage des similarités notables avec un savon bleu d'HYDRA mentionné par Phil Coulson dans l'épisode Au-delà du réel de la saison 4 de la série Les Agents du S.H.I.E.L.D., où il était théorisé par Coulson qu'HYDRA utilisait un savon pour insérer de faux souvenirs dans l'esprit des gens afin de leur faire croire qu'ils étaient dans une réalité simulée.