Dans l'œil de l'espion

	Titre VO	Eye-Spy
	Saison	1
	Épisode	4
	Sortie	2 novembre 2014  15 octobre 2013
	Réalisateur	Roxann Dawson
	Scénariste	Jeffrey Bell
	Chaîne
	Précédent	Gravitonium
	Suivant	Scorch

Saison 1 – Épisode 4

Dans l'œil de l'espion

L'Agent Coulson et son équipe du S.H.I.E.L.D. sont sur la piste d'une femme mystérieuse qui a commis seule plusieurs grands cambriolages, mais lorsque son identité est révélée, un secret troublant pourrait bien nuire à Coulson.

	Phil Coulson		Melinda May
	interprété par Clark Gregg		interprétée par Ming-Na Wen
	Grant Ward		Skye
	interprété par Brett Dalton		interprétée par Chloe Bennet
	Leo Fitz		Jemma Simmons
	interprété par Iain de Caestecker		interprétée par Elizabeth Henstridge
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Akela Amador		Anglais (l')
	interprétée par Pascale Armand		interprété par Dominic Burgess

Lieux

• Stockholm, Suède
• Zloda, Biélorussie
• Minsk, Biélorussie
  • ?Immeuble Todorov
• Vitebsk, Biélorussie (mentionné)
• Milan, Italie (mentionné)
• Monte-Carlo, Monaco (mentionné)
• Shanxi, Chine (mentionné)
• Birmanie (mentionné)
• Quartier Général du S.H.I.E.L.D. (mentionné)

Événements

• Enquête sur Centipède
  • ?Infiltration de l'Immeuble Todorov
• Bataille de New York (mentionnée)

Objets

• Implant d'œil à rétrodiffusion X-Ray
• Lunettes de rétrodiffusion
• Écran de contrôle
• Pistolets Fait-Dodo
• Mots de la Création

Véhicules

• Bus
• Lola
• Voitures du S.H.I.E.L.D.
• Van de Skye (mentionné)

Espèces

• Humains

Organisations

• S.H.I.E.L.D.
• HYDRA
  • ?Projet Centipède
• MI6 (mentionné)
• Rising Tide (mentionné)

Mention(s)

• Vanchat
• Zhores Alferov
• Mata Hari
• Instagram
• Facebook
• Flickr