Prêt à tout

Saison 3 – Épisode 9

Prêt à tout

– Closure –

La campagne de Ward en quête de vengeance met le S.H.I.E.L.D. à genoux, et Coulson prouve qu'il est prêt à tout pour régler ses comptes.

– Sortie –
  le 1^er décembre 2015
  le 13 novembre 2016
– Scénario –
Brent Fletcher
– Réalisateur – 
Kate Woods

Alors qu'elle dine avec Phil Coulson, Rosalind Price est assassinée par Grant Ward. Elle succombe de sa blessure par balle dans le cou dans les bras de Coulson. Ward appelle ensuite Coulson pour jubiler et envoyer ses brutes pour tuer le Directeur du S.H.I.E.L.D.?? Après un long échange de coups de feu, Alphonso Mackenzie arrive et extracte Coulson, qui préfère ne pas parler de sa douleur émotionelle.

Coulson décide qu'il doit découvrir chaque détail de la vie de Ward et interroge chaque membre de l'équipe originale de Coulson, analysant leurs témoignages. Coulson réalise finalement que Grant aime toujours son petit frère, Thomas.

Coulson donne donc la direction du S.H.I.E.L.D.?? à Mackenzie car il ne souhaite pas que l'agence soit impliquée dans son plan de vengeance contre Ward. Coulson emmène Lance Hunter et Bobbi Morse avec lui pour enlever Thomas Ward.

Pendant ce temps, Leo Fitz et Jemma Simmons partent avec Luther Banks au Complexe Éclaireur des Étoiles pour trouver ce qu'ils peuvent sur l'implication de Gideon Malick, mais l'Inhumain Giyera utilise sa télékinésie pour tuer Banks et capturer les scientifiques.

Après les avoir emmener au Château d'HYDRA à Gloucestershire, en Angleterre, Giyera torture Simmons afin que Ward puisse apprendre de Fitz comment Simmons est revenue de Maveth, sachant que Fitz ne peut supporter les cris de douleur de Simmons. Grant reçoit ensuite un appel téléphonique de Coulson et Thomas, et apprend qu'il a été kidnappé afin que les agents puissent avoir quelqu'un que Grant aime. Les agents se servent aussi de cela pour tracer l'appel. Coulson dit ensuite à Ward qu'il arrive pour le tuer.

Au Playground, le Directeur Mackenzie demande des conseils à Melinda May sur le Château d'HYDRA qui est fortement fortifié et pense que Coulson entame un plan suicidaire. May lui conseille de prendre le rôle de leader. Mackenzie donne donc le feu vert au projet Caterpillars, faisant de Joey Gutierrez et Lincoln Campbell des agents officiels et se préparent à attaquer le Château d'HYDRA.

Fitz, de son côté, accepte finalement de traverser le portail généré par les fragments du Monolithe que Malick a rassemblé, s'ils laissent Simmons tranquille. Malick convainc Ward de passer à travers le portail pour diriger son équipe et ramener « Elle » sur Terre.

Juste au moment où Fitz, Ward et l'équipe d'HYDRA entre dans le portail, le Quinjet de Coulson arrive, après avoir libéré Thomas. Ils reçoivent de violents tirs de missiles air-sol. Toutefois, Coulson saute de l'avion directement dans le portail. Il atteri lourdement et tombe inconscient sur Maveth.

	Phil Coulson		Melinda May
	interprété par Clark Gregg		interprétée par Ming-Na Wen
	Grant Ward		Daisy Johnson
	interprété par Brett Dalton		interprétée par Chloe Bennet
	Leo Fitz		Jemma Simmons
	interprété par Iain de Caestecker		interprétée par Elizabeth Henstridge
	Lance Hunter		Bobbi Morse
	interprété par Nick Blood		interprétée par Adrianne Palicki
	Alphonso Mackenzie		Lincoln Campbell
	interprété par Henry Simmons		interprété par Luke Mitchell
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Gideon Malick		Rosalind Price
	interprété par Powers Boothe		interprétée par Constance Zimmer
	Joey Gutierrez		Luther Banks
	interprété par Juan Pablo Raba		interprété par Andrew Howard
	Giyera		Thomas Ward
	interprété par Mark Dacascos		interprété par Tyler Ritter

Lieux

• Playground (États-Unis)
• Gaithersburg, Maryland (États-Unis)
  • ?Endotex Labs
• Résidence Price
• Complexe Éclaireur des Étoiles
• Gloucestershire (Angleterre)
  • ?Château d'HYDRA
• Maveth
• Washington, D.C. (États-Unis) (mentionné)

Évènements

• Campagne de Grant Ward
  • Assassinat de Rosalind Price
  • Embuscade du Complexe Éclaireur des Étoiles
  • ?Attaque du Château d'HYDRA

Objets

• Monolithe
• Prothèse de main de Phil Coulson

Véhicules

• Quinjet
• Zephyr One
• Lola (mentionnée)
• Bus (mentionné)?

Espèces

• Humains
• Inhumains

Organisations

• S.H.I.E.L.D.??
  • Secrets Warriors
  • Équipe de Coulson (mentionnée)?
• HYDRA
• Agence Tactique de Confinement d'Urgence
• Section Scientifique de Réserve (logo)
• NASA (mentionné)

Mention

• John Garrett
• Jiaying
• Eric Koenig
• Andrew Garner
• Will Daniels
• Elle
• Furiosa
• Père de Grant Ward
• Mère de Grant Ward
• Christian Ward
• Kara Palamas
• Alexander Pierce