Les Lois de la nature

Saison 3 – Épisode 1

Les Lois de la nature

– Laws of Nature –

Quand Coulson et son équipe découvrent un nouvel Inhumain, le S.H.I.E.L.D. se retrouve face à une autre organisation qui recherche ces mêmes personnes. Après la disparition de Simmons, Fitz prend des mesures extrêmes pour découvrir comment la ramener.

– Sortie –
  le 29 septembre 2016
  le 30 octobre 2016
– Scénario –
Jed Whedon et Maurissa Tancharoen
– Réalisateur – 
Vincent Misiano

Dans les mois qui suivent la distribution des Suppléments d’huile de poissons contaminés, le S.H.I.E.L.D. a fait retirer les produits des rayons du magasin, mais n’a pas pu rappeler les produits déjà utilisés par les consommateurs. Joey Gutierrez, à Seattle, est un de ces consommateurs. Il développe le pouvoir, après être passé par la teratogénèse, de faire fondre le métal près de lui quand il s’énerve ou devient nerveux, causant des explosions et des accidents. L’Agence Tactique de Confinement d'Urgence vient appréhender Gutierrez, mais Daisy Johnson, Lance Hunter et Alphonso Mackenzie le récupère en premier et le transporte au Playground où ils lui expliquent ce qu’il lui est arrivé.

Phil Coulson part à la recherche du leader de l’ATCU, Rosalind Price, et amène Hunter avec lui à Washington, D.C. pour la confronter et découvrir pourquoi les Inhumains disparaissent juste quand son organisation prend de l’importance. Dans le métro, Coulson et Hunter sont encerclés par les soldats de Price alors qu’ils échangent des railleries et leurs connaissances sur le passé de chacun. Malgré tout, alors qu’ils discutent, ils découvrent qu’aucune de deux organisations ne tue d’Inhumains, Price croyant que le S.H.I.E.L.D. tuait les personnes fraîchement transformées.

Dans le même temps, Johnson et Mackenzie se rendent à l’hôpital où travaille Lincoln Campbell. Ils veulent le recruter pour devenir le transiteur de Gutierrez. Campbell refuse et, alors qu’il se dispute avec Mack, un être monstrueux entre dans l’hopital, tue un garde de sécurité et cherche Campbell. Les trois affrontent le monstre, mais ils auraient été surpassés si Johnson n’avait pas détruit le sol sous les pieds du monstre. Il s’échappe. Les agents demandent à Lincoln de les accompagner, mais il choisi de fuir lui aussi, sa vie normale de docteur étant désormais en ruines. Simultanément, Coulson et Price reçoivent un appel concernant l’incident ; alors que Price se rendent dans un wagon pour prendre l’appel, Coulson et Hunter utilisent l’opportunité pour s’échapper.

Au Maroc, Leo Fitz s’échappe tout juste pour éviter d’être tué alors qu’il voulait échanger des Bombes à fragments au terroriste Yusef Hadad pour obtenir un parchemin avec les secret du Monolithe inscrit dessus. Jemma Simmons a disparue depuis des mois depuis qu’elle a été avalée par l’artéfact Kree. Fitz obtient le parchemin et retourne au Playground où il l’ouvre devant Coulson, qui est fatigué de l’absence de Fitz pendant les missions, mais sympathise pour l’amour qu’il envers Simmons. Fitz lit le parchemin. Le mot « Mort » est inscrit dessus. Coulson demande à Fitz de la laisser partir, mais celui-ci, sous le coup de la colère, prend un fusil à pompe, tire sur la porte du conteneur du Monolithe. Il frappe et crie sur la pierre en lui demandant de l’avalant, mais rien ne se produit.

Bobbi Morse et Hunter décident qu’ils veulent se venger du mal que leur a fait Grant Ward. Le Président des Etats-Unis, Matthew Ellis, tient une conférence de presse où il annonce officiellement que l’Agence Tactique de Confinement d'Urgence remplace le S.H.I.E.L.D. dans l’appréhension des menaces de super-pouvoirs. Dans le même temps, Jemma Simmons court pour sa vie. Elle s’arrête un instant pour tenter d’apercevoir son poursuivant. Dans le ciel se trouvent deux lunes, elle n’est pas sur Terre.

	Phil Coulson		Daisy Johnson
	interprété par Clark Gregg		interprétée par Chloe Bennet
	Leo Fitz		Jemma Simmons
	interprété par Iain de Caestecker		interprétée par Elizabeth Henstridge
	Lance Hunter		Bobbi Morse
	interprété par Nick Blood		interprétée par Adrianne Palicki
	Alphonso Mackenzie		Lincoln Campbell
	interprété par Henry Simmons		interprété par Luke Mitchell
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Président Matthew Ellis		Rosalind Price
	interprété par William Sadler		interprétée par Constance Zimmer
	Luther Banks		Lash
	interprété par Andrew Howard		interprété par Matthew Willig
	Joey Gutierrez		Yusef Hadad
	interprété par Juan Pablo Raba		interprété par Ido Mor

Lieux

• Playground
• Seattle, États-Unis
• Tanger, Maroc
• Washington, D.C.
• Gaithersburg, États-Unis
  • Laboratoires Endotex
• Cincinnati, États-Unis
  • Hôpital Cincinnati Memorial
• Maveth
• Sokovie (mentionnée)
• Langley, États-Unis (mentionné)
• Kandahar, Afghanistan (mentionné)
• Amman, Jordanie (mentionné)
• Riyadh, Arabie Saoudite (mentionné)
• Tripoli, Libye (mentionné)
• Pérou (mentionné)
• Atlanta, États-Unis (mentionné)
• Yucatán, Mexique (mentionné)
• Mosul, Irak (mentionné)
• Tahiti (mentionné)
• New York City, États-Unis (mentionné)
• Londres, Angleterre (mentionné)
• Sheffield, Angleterre (mentionné)

Évènements

• Épidémie Inhumaine
  • Sauvetage de Joey Gutierrez
  • Attaque contre Lincoln Campbell
• Attaque des Nations Unies (mentionnée)
• Bataille de New York (mentionnée)
• Bataille de Greenwich (mentionnée)
• Bataille de Sokovie (mentionnée)
• Bataille du Triskelion (mentionnée)
• Infiltration du Quartier Général de Pym Technologies (mentionnée)
• Détournement et Reprise de l'Iliad (mentionné)

Objets

• Suppléments d’Huile de Poissons Nature Max
• Prothèse de main de Phil Coulson
• Monolithe
• Cristaux teratogène 
• Bombes à fragments (modifiés)
• Fusil-Hache (mentionné)

Véhicules

• Zephyr-1
• Module de Confinement
• Quinjet
• Bus (mentionné)
• Iliad (mentionné)
• Héliporteurs (mentionnés)

Espèces

• Humains
• Inhumains

Organisations

• S.H.I.E.L.D.?
• ?Agence Tactique de Confinement d'Urgence
• WHiH World News
• Section Scientifique de Réserve (logo)
• HYDRA (mentionné)
• CIA (mentionnée)
• MI5 (mentionné)
• MI6 (mentionné)
• Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (mentionnés)
• DARPA (mentionnée)
• Organisation des Nations Unies (mentionnée)
• NASA (mentionnée)
• Département de la Défense des États-Unis (mentionné)
• KGB (mentionné)
• Pym Technologies (mentionné)

Mention

• DAECH (allusion)
• Sunil Bakshi
• Grant Ward
• Melinda May
• Projet T.A.H.I.T.I.