Retour vers le passé

	Titre VO	All the Comforts of Home
	Saison	5
	Épisode	99
	Sortie	22 octobre 2018  2 mars 2018
	Réalisateur	Kate Woods
	Scénariste(s)	Drew Z. Greenberg
	Chaîne
	Précédent	Le Départ
	Suivant	L'Union

Saison 5 –  Épisode 11

Retour vers le passé

Coulson et l'équipe tentent de réécrire le cours du destin de l'humanité mais ne savent pas que les efforts vont dramatiquement changer la vie d'un des agent du S.H.I.E.L.D.

Résumé à venir !

	Phil Coulson		Melinda May
	interprété par Clark Gregg		interprétée par Ming-Na Wen
	Daisy Johnson / Quake		Leo Fitz
	interprétée par Chloe Bennet		interprété par Iain De Caestecker
	Jemma Simmons		Alphonso Mackenzie
	interprétée par Elizabeth Henstridge		interprété par Henry Simmons
	Elena « Yo-Yo » Rodriguez
	interprétée par Natalia Cordova-Buckley
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Deke Shaw		Générale Hale
	interprété par Jeff Ward		interprétée par Catherine Dent
	Ruby Hale		Carl Creel
	interprétée par Dove Cameron		interprété par Brian Patrick Wade
	Piper		Noah
	interprétée par Briana Venskus		interprété par Joel David Moore
	Rick Stoner		Candice Lee
	interprété par Patrick Warburton		interprétée par Shontae Saldana

Lieux

• Académie Préparatoire d'HYDRA
• Lac Ontario, État de New York, États-Unis
  • ?Phare (le)
• River's End, État de New York, États-Unis
  • Mike's Beer
  • Poste de Police de River's End
• St. Louis, Missouri, États-Unis
  • Complexe Aérospatial de St-Louis
• Philadelphie, Pennsylvanie, États-Unis
• Union City, Wyoming, États-Unis (mentionné)
• Pampelune, Espagne (écran de télé)
• Antarctique (mentionné)
• Océan Atlantique (mentionné)

??Évènements

• Infiltration du ?Complexe Aérospatial de St-Louis
• Bataille d'Union City (mentionnée)
• Crise d'hydrogène de 1972 (mentionnée)

Objets

• Prothèse de main de Phil Coulson
• Fusil-Hâche
• Monolithe Noir
• Monolithe Blanc
• Monolithe Gris
• Orbe Kree
• Métrique
• Mechs Dormants
• Zima
• Boîte à Outils (mentionnée)
• Charpente (mentionnée)

Véhicules

• Zephyr-1
• Volkswagen T2 1972
• Bus (indirectement mentionné)

Espèces

Organisations

• Humains
• Inhumains
• Chronicom
• Chiens
• Asgardiens (mentionnés)
• Kree (mentionnés)
• Leurres Mécaniques Dupliqués (mentionnés)
• S.H.I.E.L.D.
• US Air Force
• Département de Police de River's End
• HYDRA
• FBI (mentionné)
• Département de Police de New York (mentionné)
• Département de Justice des États-Unis (mentionné)

Mention

• Lance Hunter
• Flint
• Enoch
• Nick Fury
• Samuel Voss
• Kasius
• Aida
• Jiaying
• Calvin Zabo
• John Nickel
• Hive
• Sinara
• Anton Ivanov
• Lian May
• Faucheurs Kree
• Holden Radcliffe
• Glenn Talbot
• Projet Reclamation
• David Bowie (poster)
• Agatha Christie
• CHUD